书籍名称：中日韩非物质文化遗产的比较与研究
页数：297
作者：康保成，周星，周超等著
出版时间：2013
ISBN：9787306047564
出版社：广州：中山大学出版社
简介：本书是“中国非物质文化遗产研究丛书”的一种，全套书共4本。本书主要内容分三部分，上编是日韩两国的“非遗”保护机制对我国的启示；下编是中日韩“非遗”的比较研究；附录是日韩两国相关文化遗产保护法规的翻译介绍。日本早在1950年就以立法的形式对无形文化遗产进行保护，韩国则在上世纪60年代开始非遗保护，而我国非遗保护起步较晚，2011年才开始实施《非遗法》。显然，日韩两国的非遗保护经验值得我们学习和借鉴。同时，日韩两国曾经受到中国文化的影响，有些非遗项目属于同源异流。因此，积极开展中日韩非遗保护的比较研究，汲取他人的经验和教训，非常必要。全书即以宏观的视野对中日韩三国的非遗保护进行比较，并对重要个案进行了深入的研究，总结日韩在非遗申请和保护的得失，这对中国的非遗保护有积极的现实意义。避免中国非遗保护的雷同化、异质化，尤其是对非遗保护中的明保护、实破坏的粗暴行为作了透切的比较和探讨。作为借鉴，试图合理规范非遗入册和保护中的非理性行为，这对每一个非遗工作者和热爱者来说都有参考意义。附录是关于日韩两国非遗保护法律法规的完整译介，这对我国非遗保护工作者更好地理解和参考日韩的非遗保护经验有重要的借鉴意义。
前部分目录
上编：日、韩两国的“非遗”保护及其对我国的启示——3
日本的文化遗产保护体制、保护意识及文化遗产学学科化问题&康保成——3
日本文化遗产的分类体系及其保护制度&周星 周超——17
日本非物质文化遗产保护法规的演变及相关问题&王晓葵——44
日本农村歌舞伎的传承现状与启示&吕珍珍——52
韩国《文化财保护法》的架构探讨&许庚寅——94
韩国法圣浦端午祭申遗经验对中国的启示&倪彩霞——100
下编：中日韩“非遗”比较研究——111
中日韩祭孔礼仪之比较&王霄冰——111
昆曲与“能”——试论中日传统戏曲的舞台结构与表演形态&赤松纪彦——127
中日传统剧场转台研究&车文明——136
日本冲绳南方岛屿（八重山地区·西表岛）的种稻仪式与赛龙舟——冲绳·中国的比较民俗&松尾恒一著 王媛译——146
中国讲唱与韩国板索利的比较研究&李光爀——157
非物质文化遗产和徐福传说——以传说之传承主体的多重性为中心&逵志保著潘港译——164
从中国的世界遗产政策看“和谐”在其文化外交中的影响&加治宏基著 祁惠君译——171
村田乌江与《支那剧和梅兰芳》&李莉薇——184
······
······
······
